◆エオトルペド・ヒルゲンドルフィ (絶滅) Eotorpedo hilgendorfi (Jaekel ex Esch, Solger, Oppenheim & Jaekel 1904)
syn.Torpedo hilgendorfi Jaekelex Esch, Solger, Oppenheim & Jaekel 1904 *1904『Über Einen Torpidiniden und Audere Fischreste aus dem Tertiär von Kamerun in Beiträge zur Geologie von Kamerun:Ernst Esch, Friedrich Solger, Paul Oppenheim & Otto Max Johannes Jaekel』。 *1934『Fossil Fishes of Sokoto Province:Errol Ivor White』。
◆エオトルペド・ヤエケリ (絶滅) Eotorpedo jaekeli White 1934 *1934『Fossil Fishes of Sokoto Province:Errol Ivor White』。
◆エオトルペド・ノルフィ (絶滅) Eotorpedo nolfi Herman 1974 *1974『Compléments Palaeoichthyologiques à la Faune Éocène de la Belgique 2, Presence du Genre Eotorpedo White, E.I. 1935 dans les Sables de Forest, Yprésien Supérieur Belge:Jacques Herman』。
◆エオトルペド・ゼンナロイ (絶滅) Eotorpedo zennaroi Cappetta 1988 *1988『Les Torpediniformes [Neoselachii, Batomorphii] des Phosphates du Maroc, Observations sur la Denture des Genres Actuels:Henri Cappetta』。
Genus Heterotorpedo♂ WARD 1983 ヘテロトルペド属 (絶滅)
女性名詞?
◆ヘテロトルペド・ブラヒミ (絶滅) Heterotorpedo brahimi Noubhani & Cappetta 1997 *1997『Les Orectolobiformes, Carcharhiniformes et Myliobatiformes [Elasmobranchii, Neoselachii] des Bassins a Phosphate du Maroc, Maastrichtien-Lutetien Basal, Systématique, Biostratigraphie, Évolution et Dynamique des Faunes:Abdelmajid Noubhani & Henri Cappetta』。
◆ヘテロトルペド・フォウレリ (絶滅) Heterotorpedo fowleri Ward 1983 *1983『Additions to the Fish Fauna of the English Palaeogene 4, a New Batoid Genus from the Bracklesham Group of Selsea, Sussex:David John Ward』。
◆ヘテロトルペド・リアジディイ (絶滅) Heterotorpedo lyazidii Noubhani & Cappetta 1997 *1997『Les Orectolobiformes, Carcharhiniformes et Myliobatiformes [Elasmobranchii, Neoselachii] des Bassins a Phosphate du Maroc, Maastrichtien-Lutetien Basal, Systématique, Biostratigraphie, Évolution et Dynamique des Faunes:Abdelmajid Noubhani & Henri Cappetta』。
Genus Tetronarce♀ GILL 1862 ヤマトシビレエイ属 (絶滅)
※+Genus Gymnotorpedo♂ (FRITSCH 1884) (Type species : Torpedo occidentalis Storer 1843)女性名詞?
※+Genus Narcacion⚲ KLEIN 1776 emend. GILL 1861 (Type species : Torpedo occidentalis Storer 1843)。男性名詞?
※+Genus Narcacion⚲ KLEIN 1776 emend. WALBAUM 1792 (Type species : Torpedo occidentalis Storer 1843)。男性名詞?
※+Genus Tetranarce♀ JORDAN 1919 (Type species : Torpedo occidentalis Storer 1843)。スペルミス。
※+Genus Tetronarcine♀ TANAKA 1908 (Type species : Torpedo occidentalis Storer 1843)。スペルミス。 ※+Genus Torpedo♂ HOUTTUYN 1764 Sub-Genus Gymnotorpedo♂ FRITSCH 1884 (Type species : Torpedo occidentalis Storer 1843)。女性名詞?
◆ゴマフシビレエイ Tetronarce californica (Ayres 1857) Jordan & Evermann 1896
syn.Narcacion californicum (Ayres 1857) Garman 1913 Narcine californica (Ayres 1857) Girard 1859 Tetranarce californica (Ayres 1857) Jordan & Evermann 1896 Torpedo californicus Ayres 1857 *1854-1857『Dr.Ayres Presented a Drawing, with the Following Description, of a New Species of Cramp Fish, Illustrating the Structure of the Electrical Organs by Dissection of the Specimen Shown, Torpedo californica Ayres 1855 in Proceedings of the California Academy of Natural Sciences 1:William Orville Ayres』。 *1859『Fishes 1858 in General Retort upon the Zoology of the Several Pacific Railroad Routes 1857 in Reports of Explorations and Surveys, to Ascertain the Most Practicable and Economical Route for a Railroad from the Mississippi River to the Pacific Ocean 10 1853-1856:Charles Frédéric Girard』。 *1865『Histoire Naturelle des Poissons ou Ichthyologie Générale 1, Élasmobranches, Plagiostomes et Holocéphales ou Chimères:Auguste Henri Andre Duméril』。 *1882『Notes on the Fishes of the Pacific Coast of the United States 1881:David Starr Jordan & Charles Henry Gilbert』。 *1882『Synopsis of the Fishes of North America:David Starr Jordan & Charles Henry Gilbert』。 *1888『Catalogue of the Fishes in the Collection of the Australian Museum 1, Recent Palæichthyan Fishes:James Douglas Ogilby』。 *1896『A Check-List of the Fishes and Fish-Like Vertebrates of North and Middle America 1895:David Starr Jordan & Barton Warren Evermann』。 *1896『The Fishes of North and Middle America 1, a Descriptive Catalogue of the Species of Fish-Like Vertebrates Found in the Waters of North America, North of the Isthmus of Panama:David Starr Jordan & Barton Warren Evermann』。 *1900『The Fishes of North and Middle America 4, a Descriptive Catalogue of the Species of Fish-Like Vertebrates Found in the Waters of North America, North of the Isthmus of Panama:David Starr Jordan & Barton Warren Evermann』。 *1913『The Plagiostomia, Sharks, Skates and Rays:Samuel Walton Garman』。
"California Cramp-Fish"。"California Torpedo"。IUCN Least Concern ver.3.1。
◆ Tetronarce cowleyi Ebert, Haas & de Carvalho 2015
syn.Torpedo cowleyi (Ebert, Haas & de Carvalho 2015) *2015『Tetronarce cowleyi, sp.nov., a New Species of Electric Ray from Southern Africa [Chondrichthyes, Torpediniformes, Torpedinidae]:David A.Ebert, Diane Lee Haas & Marcelo Rodrigues de Carvalho』。 *2019『Chaves Para a Identificação dos Peixes do Oceano Atlântico Oriental, Mar Mediterrâneo e Mar Negro 1, Myxini, Petromyzontida & Chondrichthyes:Armando Jorge Teles Almeida & Manuel Biscoito』。
◆ Tetronarce microdisca (Parin & Kotlyar 1985)
syn.Torpedo microdiscus Parin & Kotlyar 1985
"ヒメシビレエイ"。深海棲。IUCN Data Deficient ver.3.1。
◆ Tetronarce nobiliana (Bonaparte 1841) Jordan & Evermann 1896
syn.Gymnotorpedo occidentalis (Storer 1843) Narcacion nobilianum (Bonaparte 1841) Garman 1913 Narcacion occidentale (Storer 1843) Narcobatus nobilianus (Bonaparte 1841) Barnard 1927 Tetranarce occidentalis (Storer 1843) Jordan & Evermann 1896 Tetronarce occidentalis (Storer 1843) Jordan & Evermann 1900 Tetronarcine nobiliana (Bonaparte 1841) Torpedo emarginatus McCoy 1841 Torpedo hebetans Lowe 1838 Torpedo nigrus Guichenot 1850 Torpedo nobilianus Bonaparte 1841 Torpedo occidentalis Storer 1843
※模式種、但し先に記載された Torpedo nobilianus Bonaparte 1841 に統合。 Torpedo walshii Thompson 1856 *1832-1841『Iconografia della Fauna Italica per le Quattro Classi Degli Animali Vertebrati 3, Pesci:Charles Lucien Jules Laurent Bonaparte』。 *1841『Systematische Beschreibung der Plagiostomen 1841:Johannes Müller & Jacob Henle』。 *1846『A Synopsis of the Fishes of North America 1845:David Humphreys Storer』。 *1865『Histoire Naturelle des Poissons ou Ichthyologie Générale 1, Élasmobranches, Plagiostomes et Holocéphales ou Chimères:Auguste Henri Andre Duméril』。 *1870『Catalogue of the Physostomi, Containing the Families Gymnotidae, Symbranchidae, Muraenidae, Pegasidae and of the Lophobranchii, Plectognathi, Dipnoi, Ganoidei, Chondropterygii, Cyclostomata and Leptocardii in the British Museum:Albert Karl Ludwig Gotthilf Günter』。 *1882『Synopsis of the Fishes of North America:David Starr Jordan & Charles Henry Gilbert』。 *1896『A Check-List of the Fishes and Fish-Like Vertebrates of North and Middle America 1895:David Starr Jordan & Barton Warren Evermann』。 *1896『The Fishes of North and Middle America 1, a Descriptive Catalogue of the Species of Fish-Like Vertebrates Found in the Waters of North America, North of the Isthmus of Panama:David Starr Jordan & Barton Warren Evermann』。 *1900『The Fishes of North and Middle America 4, a Descriptive Catalogue of the Species of Fish-Like Vertebrates Found in the Waters of North America, North of the Isthmus of Panama:David Starr Jordan & Barton Warren Evermann』。 *1913『The Plagiostomia, Sharks, Skates and Rays:Samuel Walton Garman』。 *1913『The Plagiostomia, Sharks, Skates and Rays Plates:Samuel Walton Garman』。 *1925-1927『A Monograph of the Marine Fishes of South Africa 1, Amphioxus, Cyclostomata, Elasmobranchii and Teleostei, Isospondyli to Heterosomata 1925:Keppel Harcourt Barnard』。 *1991『Distribution of Off-Shore Demersal Cartilaginous Fish [Class Chondrichthyes] Off the West Coast of Southern Africa, with Notes on Their Systematics:Leonard J.V.Compagno, David A.Ebert & Paul D.Cowley』。 *2019『Chaves Para a Identificação dos Peixes do Oceano Atlântico Oriental, Mar Mediterrâneo e Mar Negro 1, Myxini, Petromyzontida & Chondrichthyes:Armando Jorge Teles Almeida & Manuel Biscoito』。 *2019『New Zealand Fishes, a Field Guide to Common Species Caught by Bottom, Mid-Water and Surface Fishing:Peter J.McMillan, Malcolm P.Francis, G.D.James, L.J.Paul, P.Marriott, E.J.Mackay, B.A.Wood, D.W.Stevens, L.H.Griggs, S.J.Baird, C.D.Roberts, A.L.Stewart & C.D.Struthers』。 *2021『French Ichthyological Records for 2019:Samuel Paco Iglésias, Michel Bariche, Florent Beau, Lucas Bérenger, Renaud Beucher, Antoine Chabrolle, Jean-Michel Cottalorda, Bertrand Cousin, Amelia Curd, Valentin Danet, Erwan Duhamel, Audrey Duval, Pierre-André Farque, Nicolas Goascoz, Angélique Jadaud, Pascal Larnaud, Mathieu Le Bouter, Yvan le Bras, Sylvain le Bris, Laurent Lombard, Patrick Louisy, Alain Mandine, Lise Mas, Thomas Menut, Luisa Metral, Pierre Poussard, Jean-Claude Quéro, Virginie Raybaud, Julien P.Renoult, Thomas Richard, Jérôme Spitz, Quentin Ternon, Pierre Thiriet & Ruben Tournier-Broer』。 *2021『Occurrence of Tetronarce nobiliana (Bonaparte 1835) [Elasmobranchii, Torpedinidae] in the Waters off Crete, Mediterranean Sea by Bruno Zava & Maria Corsini-Foka in New Records of Rare Species in the Mediterranean Sea:Vasiliki Kousteni, Athanasios Anastasiadis, Michel Bariche, Pietro Battaglia, Andrea Bonifazi, Ilija Ćetković, Giovanni Chimienti, Marco Colombo, Costas Constantinou, Maria Corsini-Foka, Cem Dalyan, Aikaterini Dogrammatz, Filippo Domenichetti, Radhouan el Zrelli, Alfredo Fernandez-Alias, Thodoros E.Kampouris, Nur Bikem Kesici, Frithjof C.Kupper, Lovrenc Lipej, Emanuele Mancini, Bruno Manunza, Concepcion Marcós, Borut Mavrič, Sinan Mavruk, Erhan Mutlu, Yaşar Özvarol, Evangelos Papadimitriou, Ana Pešić, Angel Pérez-Ruzafa, Alexis Pey, Dimitris Poursanidis, Jamila Rizgalla, Ziad Samaha, Maria Giulia Stipa, Domen Trkov, Canan Türelı, Patricia Ventura, Lamia Yacoubi, Lorenzo Zacchetti & Bruno Zava』。 *2021『Tiburones y Rayas de la Región de Murcia:Elisa Arroyo Martínez』。 *2022『Sharks, Rays and Chimaeras in Mediterranean and Black Seas, Key to Identification:Monica Barone, Carlotta Mazzoldi & Fabrizio Serena』。
"ニシシビレエイ"。"Cramp-Fish"。"Electric Ray"。"Electric Skate"。"Numb-Fish"。"Torpedo"。IUCN Data Deficient ver.3.1。
◆トルペド・アカリナトゥス (絶滅) Torpedo acarinatus Adnet 2006 *2006『Nouvelles Faunes de Sélaciens [Elasmobranchii, Neoselachii] de l'Eocène Moyen des Landes, Sud-Ouest, France:Sylvain Adnet』。 *2007『Les Espèces et Genres de Poissons Sélaciens Fossiles, Crétacé, Tertiaire Créés dans le Bassin d'Aquitaine, Recensement, Taxonomie:Bruno Cahuzac, Sylvain Adnet, Henri Cappetta & Romain Vullo』。
◆ Torpedo adenensis Carvalho, Stehmann & Manilo 2002 *2021『Type Specimens in the Fish Collection of the National Museum of Natural History, National Academy of Sciences of Ukraine:Leonid Manilo』。
"アデンシビレエイ"。IUCN Near Threatened ver.3.1。
◆ Torpedo alexandrinsis
"アレキサンドリンシビレエイ"。
◆ Torpedo andersoni
"フロリダシビレエイ"。深海棲。IUCN Data Deficient ver.3.1。
◆ Torpedo bauchotae Cadenat, Capapé & Desoutter 1978 *2007『A Collection of Marine Fishes from Angola, with Notes on New Distribution Records:Denis Tweddle & Michael Eric Anderson』。 *2019『Chaves Para a Identificação dos Peixes do Oceano Atlântico Oriental, Mar Mediterrâneo e Mar Negro 1, Myxini, Petromyzontida & Chondrichthyes:Armando Jorge Teles Almeida & Manuel Biscoito』。
"ロゼットトルペード"。IUCN Data Deficient ver.3.1。
◆トルペド・カッティクス (絶滅) Torpedo chatticus Reinecke 2015 *2015『Batoids [Rajiformes, Torpediniformes, Myliobatiformes] from the Sulstorf Beds, Chattian, Late Oligocene of Mecklenburg, North-Eastern Germany, a Revision and Description of Three New Species:Thomas Reinecke』。
◆トルペド・ドルマアレンシス (絶滅) Torpedo dormaalensis Smith 1999 *1999『Elasmobranches Nouveaux de la Transition Paleocene-Eocene de Dormaal, Belgique:Richard Smith』。
◆ Torpedo fuscomaculatus Peters 1855
syn.Narcacion fuscomaculatum (Peters 1855) Garman 1913 Narcacion polleni Bleeker 1865 Narcobatus smithi Barnard 1927 ※スペルミス。 Torpedo polleni (Bleeker 1865) Torpedo smithii Günter 1870 *1870『Catalogue of the Physostomi, Containing the Families Gymnotidae, Symbranchidae, Muraenidae, Pegasidae and of the Lophobranchii, Plectognathi, Dipnoi, Ganoidei, Chondropterygii, Cyclostomata and Leptocardii in the British Museum:Albert Karl Ludwig Gotthilf Günter』。 *1913『The Plagiostomia, Sharks, Skates and Rays:Samuel Walton Garman』。 *1925-1927『A Monograph of the Marine Fishes of South Africa 1, Amphioxus, Cyclostomata, Elasmobranchii and Teleostei, Isospondyli to Heterosomata 1925:Keppel Harcourt Barnard』。 *2019『Chaves Para a Identificação dos Peixes do Oceano Atlântico Oriental, Mar Mediterrâneo e Mar Negro 1, Myxini, Petromyzontida & Chondrichthyes:Armando Jorge Teles Almeida & Manuel Biscoito』。
"クロホシシビレエイ"。"Smith's Electric-Skate"。汽水域進入性。IUCN Data Deficient ver.3.1。
◆ Torpedo mackayanus Metzelaar 1919 *2019『Chaves Para a Identificação dos Peixes do Oceano Atlântico Oriental, Mar Mediterrâneo e Mar Negro 1, Myxini, Petromyzontida & Chondrichthyes:Armando Jorge Teles Almeida & Manuel Biscoito』。
"ワモンシビレエイ"。汽水域進入性。
◆ Torpedo marmoratus Risso 1810
syn.Fimbriotorpedo marmoratus (Risso 1810) Narcacion marmoratum (Risso 1810) Garman 1913 Narcobatus marmoratus (Risso 1810) Barnard 1927 Raia galvanii Cuvier & Voight 1832 ※=Raia (Torpedo) galvanii Cuvier & Voight 1832。スペルミス。 Torpedo diversicolor Davy 1834 Torpedo galvani Risso 1810 Torpedo galvanii Cuvier 1817 ※スペルミス。 Torpedo immaculatus Rafinesque 1810 Torpedo pictus Lowe 1843 Torpedo punctatus Rafinesque 1810 Torpedo trepidans Valenciennes 1843 Torpedo vulgaris Fleming 1828 *1810『Ichthyologie de Nice, ou Histoire Naturelle des Poissons du Departement des Alpes Maritimes:Antoine Risso』。 *1817『Le Règne Animal Distribué d'Après son Organisation Pour Servir de Base à l'Histoire Naturelle des Animaux et d'Introduction à l'Anatomie Comparée 2, les Reptiles, les Poissons, les Mollusques et les Annélides:Georges Léopold Chrétien Frédéric Dagobert Cuvier』。 *1826『Histoire Naturelle des Poissons de la Méditerranée qui Fréquentent les Cotes des Alpes Maritimes, et qui Vivent Dans le Golfe de Nice in Histoire Naturelle des Principales Productions de l'Europe Méridionale, et Particulierement de Celles des Environs de Nice et des Alpes Maritimes 3:Antoine Risso』。 *1820-1830『Vertébrés Classe 5.Poissons in Faune Française, ou Histoire Naturelle, Générale et Particulière des Animaux qui se Trouvent en France 1 Livraison 1-19 1821:Henri-Marie Ducrotay de Blainville』。 *1832『Das Thierreich, Geordnet Nach Seiner Organisation, als Grundlage der Naturgeschichte der Thiere und Als Einleitung in die Vergleichende Anatomie 2:Georges Léopold Chrétien Frédéric Dagobert Cuvier & Friedrich Siegmund Voight』。 *1832-1841『Iconografia della Fauna Italica per le Quattro Classi Degli Animali Vertebrati 3, Pesci:Charles Lucien Jules Laurent Bonaparte』。 *1841『Systematische Beschreibung der Plagiostomen 1841:Johannes Müller & Jacob Henle』。 *1854『Catalogue of Fish Collected and Described by Laurence Theodor Gronow, now in the British Museum:John Edward Gray』。 *1865『Histoire Naturelle des Poissons ou Ichthyologie Générale 1, Élasmobranches, Plagiostomes et Holocéphales ou Chimères:Auguste Henri Andre Duméril』。 *1870『Catalogue of the Physostomi, Containing the Families Gymnotidae, Symbranchidae, Muraenidae, Pegasidae and of the Lophobranchii, Plectognathi, Dipnoi, Ganoidei, Chondropterygii, Cyclostomata and Leptocardii in the British Museum:Albert Karl Ludwig Gotthilf Günter』。 *1913『The Plagiostomia, Sharks, Skates and Rays:Samuel Walton Garman』。 *1925-1927『A Monograph of the Marine Fishes of South Africa 1, Amphioxus, Cyclostomata, Elasmobranchii and Teleostei, Isospondyli to Heterosomata 1925:Keppel Harcourt Barnard』。 *2019『Chaves Para a Identificação dos Peixes do Oceano Atlântico Oriental, Mar Mediterrâneo e Mar Negro 1, Myxini, Petromyzontida & Chondrichthyes:Armando Jorge Teles Almeida & Manuel Biscoito』。 *2021『Tiburones y Rayas de la Región de Murcia:Elisa Arroyo Martínez』。 *2022『Sharks, Rays and Chimaeras in Mediterranean and Black Seas, Key to Identification:Monica Barone, Carlotta Mazzoldi & Fabrizio Serena』。
"マダラシビレエイ"。"Marbled Electric-Ray"。"Marbled Electric-Skatey"。汽水域進入性。IUCN Data Deficient ver.3.1。
Torpedo galvani=Torpedo marmoratus
◆ Torpedo pantherus von Olfers 1831
syn.Narcacion pantherum (von Olfers 1831) Garman 1913 *1865『Histoire Naturelle des Poissons ou Ichthyologie Générale 1, Élasmobranches, Plagiostomes et Holocéphales ou Chimères:Auguste Henri Andre Duméril』。 *1870『Catalogue of the Physostomi, Containing the Families Gymnotidae, Symbranchidae, Muraenidae, Pegasidae and of the Lophobranchii, Plectognathi, Dipnoi, Ganoidei, Chondropterygii, Cyclostomata and Leptocardii in the British Museum:Albert Karl Ludwig Gotthilf Günter』。 *1913『The Plagiostomia, Sharks, Skates and Rays:Samuel Walton Garman』。 *2021『Diversity and Taxonomical Identification of Rays in Pondicherry, Puducherry Coastal Waters:Nithya Mary Srinivasan, Ravitchandirane Vaithilingam & Gunalan Balakrishnan』。
"ヒョウモンシビレエイ"。IUCN Data Deficient ver.3.1。
◆トルペド・ペッサンティ (絶滅) Torpedo pessanti Adnet 2006 *2006『Nouvelles Faunes de Sélaciens [Elasmobranchii, Neoselachii] de l'Eocène Moyen des Landes, Sud-Ouest, France:Sylvain Adnet』。 *2007『Les Espèces et Genres de Poissons Sélaciens Fossiles, Crétacé, Tertiaire Créés dans le Bassin d'Aquitaine, Recensement, Taxonomie:Bruno Cahuzac, Sylvain Adnet, Henri Cappetta & Romain Vullo』。
◆ Torpedo sinuspersici (van Olfers 1831)
syn.Narcacion sinus-persici (van Olfers 1831) Garman 1913 Torpedo sinus-persici van Olfers 1831 Torpedo zugmayeri Engelhardt 1912 *1865『Histoire Naturelle des Poissons ou Ichthyologie Générale 1, Élasmobranches, Plagiostomes et Holocéphales ou Chimères:Auguste Henri Andre Duméril』。 *1913『The Plagiostomia, Sharks, Skates and Rays:Samuel Walton Garman』。 *2022『Sharks, Rays and Chimaeras in Mediterranean and Black Seas, Key to Identification:Monica Barone, Carlotta Mazzoldi & Fabrizio Serena』。
"Variable Torpedo-Ray"。汽水域進入性。IUCN Data Deficient ver.3.1。
◆ Torpedo torpedo (von Linné 1758)
syn.Eunarce narke (Risso 1810) Narcacion torpedo (von Linné 1758) Garman 1913 Narcobatus narke (Risso 1810) Raia narke Risso 1810 ※=Raia (Torpedo) narke Risso 1810 emend. Cuvier 1817。 Raia torpedo (von Linné 1758) Bonnaterre 1788 ※=Raia (Torpedo) torpedo (von Linné 1758) Bonnaterre 1788 emend. Cuvier 1817。 Raie torpille de la Cépède Raja torpedo von Linné 1758non Forsskål ex Niebuhr 1775 Torpedo narce Bonaparte 1841 ※スペルミス。 Torpedo narke de la Roche 1809 non Risso 1810 Torpedo narke Risso 1810 non de la Roche 1809 Torpedo ocellatus Rafinesque 1810 Torpedo oculatus Davy 1834 Torpedo unimaculatus Risso 1810 *1758『Regnum Animale 3, Amphibia Nantes in Systema Naturæ per Regna Tria Naturæ 1 of 10°:Carl von Linné』。 *1766『Regnum Animale 3, Amphibia Nantes in Systema Naturæ per Regna Tria Naturæ 1 of 12°:Carl von Linné』。 *1768『Ichthyologia Massiliensis, Sistens Piscium Descriptiones Eorumque Apud Incolas Nomina, Accedunt Spolia Maris Adriatici:Morten Thrane Brünnich』。 *1775『Descriptiones Animalium Avium, Amphibiorum, Piscium, Insectorum, Vermium, Quae in Itinere Orientali Observavit Petrus Forsskål, Post Mortem Auctoris Edidit Carsten Niebuhr, Hauniae:Carsten Niebuhr』。 *1776『British Zoology 3:Thomas Pennant』。 *1786-1787『Ichtyologie, ou, Histoire Naturelle, Générale et Particulieère des Poissons, avec des Figures Enluminées, Dessinées d'Après Nature 4 1787:Marcus Elieser Bloch』。 *1788『Tableau Encyclopédique et Méthodique des Trois Regnes de la Nature, Ichthyologie:Pierre Joseph Bonnaterre』。 *1796『Ittiolitologia Veronese del Museo Bozziano ora Annesso a Quello del Conte Giovambattista Gazola e di Altri Gabinetti di Fossili Veronesi:Giovanni Serafino Volta』。 *1801『Systema Ichthyologiae Iconibus cx Illustratum:Marcus Elieser Bloch after Johann Gottlob Schneider』。 *1804『General Zoology or Systematic Natural History 5, Pisces 2:George Shaw』。 *1804『Tableau Méthodique des Poissons in Nouveau Dictionnaire d'Histoire Naturelle, Appliquée aux Arts, Principalement à l'Agriculture et à l'Economie Rurale et Domestique 24:Pierre André la Treille』。 *1810『Abbildungen Naturhistorischer Gegenstünde:Johann Friedrich Blumenbach』。 *1810『Ichthyologie de Nice, ou Histoire Naturelle des Poissons du Departement des Alpes Maritimes:Antoine Risso』。 *1815『The Fishes of New-York, Described and Arranged:Samuel Latham Mitchill』。 *1817『Le Règne Animal Distribué d'Après son Organisation Pour Servir de Base à l'Histoire Naturelle des Animaux et d'Introduction à l'Anatomie Comparée 2, les Reptiles, les Poissons, les Mollusques et les Annélides:Georges Léopold Chrétien Frédéric Dagobert Cuvier』。 *1826『Histoire Naturelle des Poissons de la Méditerranée qui Fréquentent les Cotes des Alpes Maritimes, et qui Vivent Dans le Golfe de Nice in Histoire Naturelle des Principales Productions de l'Europe Méridionale, et Particulierement de Celles des Environs de Nice et des Alpes Maritimes 3:Antoine Risso』。 *1820-1830『Vertébrés Classe 5.Poissons in Faune Française, ou Histoire Naturelle, Générale et Particulière des Animaux qui se Trouvent en France 1 Livraison 1-19 1821:Henri-Marie Ducrotay de Blainville』。 *1832『Das Thierreich, Geordnet Nach Seiner Organisation, als Grundlage der Naturgeschichte der Thiere und Als Einleitung in die Vergleichende Anatomie 2:Georges Léopold Chrétien Frédéric Dagobert Cuvier & Friedrich Siegmund Voight』。 *1833『Om Ichthyologien och Beskrifning Öfver Nåģra Nya Fiskarter af Samkäksslägteţ Syngnathus 1833:Gustaf Johan Billberg』。 *1832-1841『Iconografia della Fauna Italica per le Quattro Classi Degli Animali Vertebrati 3, Pesci:Charles Lucien Jules Laurent Bonaparte』。 *1841『Systematische Beschreibung der Plagiostomen 1841:Johannes Müller & Jacob Henle』。 *1848『Fauna der Vorwelt mit Steter Berücksichtigung der Lebenden Thiere 1, Wirbeltiere, Dritte Abteilung, Fische:Christoph Gottfried Andreas Giebel』。 *1848『Naturgeschichte des Thierreichs, für Höhere Schulen:Johannes Gistel』。 *1865『Histoire Naturelle des Poissons ou Ichthyologie Générale 1, Élasmobranches, Plagiostomes et Holocéphales ou Chimères:Auguste Henri Andre Duméril』。 *1870『Catalogue of the Physostomi, Containing the Families Gymnotidae, Symbranchidae, Muraenidae, Pegasidae and of the Lophobranchii, Plectognathi, Dipnoi, Ganoidei, Chondropterygii, Cyclostomata and Leptocardii in the British Museum:Albert Karl Ludwig Gotthilf Günter』。 *1888『Catalogue of the Fishes in the Collection of the Australian Museum 1, Recent Palæichthyan Fishes:James Douglas Ogilby』。 *1913『The Plagiostomia, Sharks, Skates and Rays:Samuel Walton Garman』。 *2016『G.J.Billberg's 1833 On the Ichthyology and Description of Some New Fish Species of the Pipefish Genus Syngnathus:Sven Oscar Kullander』。 *2019『Chaves Para a Identificação dos Peixes do Oceano Atlântico Oriental, Mar Mediterrâneo e Mar Negro 1, Myxini, Petromyzontida & Chondrichthyes:Armando Jorge Teles Almeida & Manuel Biscoito』。 *2021『Tiburones y Rayas de la Región de Murcia:Elisa Arroyo Martínez』。 *2022『Sharks, Rays and Chimaeras in Mediterranean and Black Seas, Key to Identification:Monica Barone, Carlotta Mazzoldi & Fabrizio Serena』。
"ホンシビレエイ"。"Common Torpedo"。"Cramp-Fish"。"Numb-Fish"。"Torpedo Ray"。リンネの序列ではラヤ属トップが本種である。本来なら本属こそがラヤを名乗るべき存在であった。IUCN Data Deficient ver.3.1。
Torpedo narce=Raja torpedo
Torpedo unimaculatus=Raja torpedo
ボルタによる本種とされる標本(下)。現在は=Platyrhina gigantea (de Blainville 1818)。